- Add Triggerer component to the Helm chart and introduce extraContainers support for workers, migrateDatabaseJob, and pod templates.
- Expose new configurable options such as loadBalancerSourceRanges, log retention days, cleanup cronjob cmd/args, and enable DB migrations using the chart's default image.
- Fix various issues (Triggerer labeling, warm shutdown, secret key handling, UID 0 run, serviceaccount roles) and update documentation and chart notes.