v3.3.13

Summary

• Added cosign signatures and SLSA Level 3 provenance for all Argo CD container images and CLI binaries, enabling verification of authenticity.
• Fixed multiple issues across health checks, Helm registry password handling, repo server source depth, SSA auth reconcile, UI deletion display, replace field handling, Dex config env var substitution, and repo server profiling.
• Updated dependencies (form‑data, golang.org/x/crypto) to address CVEs.