- Expanded rule context to include connectionID, connectionMetadata, connectionOptions, tenant_domain, and domain_aliases.
- Enables rules to access detailed connection info without calling the Management API.
- Updated the 'check-domains-against-connection-aliases' rule template to leverage the new context fields.