- Added passthrough gateway component and tenancy support, extending operator networking capabilities.
- Updated ServiceMonitors to use EndpointSlice via serviceDiscoveryRole and added Thanos objstore CA flags for S3/Swift storage.
- Fixed several issues: Azure STS secret creation, yaml v4 import, RemoteWriteAuthType validation, ingester resource allocation, push dependency, and Ruler rule evaluation with Thanos objstore.