- Upgrade Kubernetes client libraries to v1.36 and bump numerous Go dependencies
- Patch critical CVEs by updating opentelemetry packages and other security‑related dependencies
- Fix several bugs including chart dot‑name path handling, OCI index pulling, and nil‑value preservation in charts