- Updated key dependencies (click, packaging, typer, coolname, pytz, croniter) to newer compatible versions.
- Fixed 2.x compatibility issues with current dependencies and added validation to reject Git branch option values.
- Migrated 2.x PyPI publishing to OIDC and redirected legacy documentation subdomains.