- Upgrade ACME and QUIC dependencies; fix Redis verification, encoded character denial, and menu item naming bugs
- Update and expand Kubernetes Ingress documentation, add RBAC guide, improve multi‑tenancy security note, and restore http.maxHeaderBytes docs
- Merge v2.11 changes into v3.6 branch